Los náufragos del Orinoco

Resumen

En el prólogo a Tres voces, la reedición de tres de sus libros más significativos acerca de autores que han escrito en alemán, García Ponce ha confesado que, llevado por el gusto de las obras sobre el oeste norteamericano, descubrió a Karl May, un autor austriaco cuyo oeste era tan imaginario como el suyo, el cual, a veces, podría extenderse hasta México. En algunas de sus novelas, May no sólo convirtió en ficción los paisajes exóticos, sino que también logró que personajes históricos se transformaran en protagonistas de aventuras extravagantes; uno de ellos fue Benito Juárez, que además le dio nombre a un libro animado por la fatalidad del destino.