Boletín del Archivo General de la Nación

Presentación

Marlene Pérez García — 2024-09-19

El pasado 21 de junio, se publicó el Acuerdo normativo que emite diversos
instrumentos para garantizar la adecuada gestión editorial del Archivo General
de la Nación (agn) y anexos.1 Incluye la Política Editorial del Archivo General
de la Nación, las Normas editoriales para la entrega de originales, entre otros
formatos que marcan una nueva pauta para el trabajo de edición de publicaciones
de esta institución.
A partir de la entrada en vigor de este acuerdo, se llevó a cabo la primera
sesión ordinaria del Consejo Editorial del agn, donde se presentó la nueva
estructura del Boletín del Archivo General de la Nación con el objetivo de
reafirmar su propósito: ser el principal órgano de difusión periódica de sus
actividades sustantivas.2
Con el fin de dar a conocer textos inéditos sobre procesos técnicos archivísticos
y de preservación o investigaciones realizadas en esta institución, así
como artículos sobre archivística e historia que contribuyan a la divulgación
del patrimonio documental, se reorganizaron las secciones agn en movimiento,
agn divulgación y se rescataron las de Normatividad y Los trazos de la historia:
Paleografía. Además, se creó una nueva sección dedicada a la archivística. Todos
estos cambios se contemplarán a partir de la presente edición. A continuación,
se describe brevemente el contenido de este número 17.

De nuestra galería fotográfica

Subdirección de Comunicación AGN — 2024-09-19

En “De nuestra galería fotográfica” se encuentran imágenes del día a día del archivo. A continuación, se expone una selección de imágenes en las que se retrataron instantes de gran valor, como procesos técnicos de preservación del patrimonio ocumental; el evento A seis años de la publicación de la Ley General de Archivos: Retos y Realidades de los Sistemas Institucionales de Archivos, en coordinación con el Instituto Mexicano del Seguro Social (imss) en el marco del Día Internacional de los Archivos; el Conversatorio: La vida nocturna en la Ciudad de México, 1940 a 1950, actividad del programa Noche de Museos, entre otros momentos.

Los archivos, recursos y recuerdos de la memoria nacional: Sexto Aniversario de la Ley General de Archivos

Subdirección de Comunicación AGN — 2024-09-19

La Ley General de Archivos (LGA) ha representado un gran avance en la regulación de la gestión documental y archivística a nivel nacional.
En el marco del Día Internacional de los Archivos, a seis años de la promulgación de la Ley General de rchivos se llevó a cabo un encuentro en coordinación con el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) que reunió a sujetos obligados y personalidades del sector.

La Casa de Moneda y la Comisión Monetaria en el Archivo General de la Nación de México: un balance de labores descriptivas para la historia económica monetaria

Isabel Avella Alaminos — 2024-09-19

El ensayo pretende mostrar la riqueza y diversidad de documentación existente en los fondos Casa de Moneda virreinal, Casa de Moneda/Hacienda Pública y Comisión Monetaria resguardados en el Archivo General de la Nación (agn). La importancia que tiene para la investigación histórica en diversas claves y miradas: institucionales, económicas, sociales y de construcción de los sistemas monetarios a lo largo de cinco siglos. El texto invita a acudir a las fuentes y pensar nuevos problemas para una historia monetaria de larga duración.

Aprobación de tres instrumentos normativos por integrantes del CONARCH

Subdirección de Comunicación AGN — 2024-09-19

El 7 de junio, en punto de las 11 horas, se llevó a cabo la Primera Sesión Ordinaria 2024 del Consejo Nacional de Archivos (CONARCH), en la que se aprobaron tres instrumentos normativos que facilitarán la comprensión y aplicación de la Ley General de Archivos (lga) en todo el país.

Reglas de transcripción paleográfica

Dirección de Preservación del Patrimonio AGN — 2024-09-19

Las presentes “Reglas de transcripción paleográfica” tienen como objetivo establecer criterios homogéneos y estandarizados para la elaboración de las transcripciones paleográficas requeridas por las personas usuarias pertenecientes a comunidades campesinas, bienes comunales, agrupaciones indígenas, dependencias y entidades de los Tres Poderes de la Unión y niveles de gobierno, así como de tribunales o juzgados.
En el Archivo General de la Nación (AGN) las transcripciones paleográficas se llevan a cabo en la Dirección de Preservación del Patrimonio Documental (DPPD) a cargo del Departamento de Investigación, Dictaminación, Certificación y Paleografía del Patrimonio Documental (DIDCPPD) de la ubdirección de Investigación Dictaminación y Certificación del Patrimonio Documental (SIDCPD). Dichas transcripciones son solicitadas por personas acreditadas cuyo fin es tener acceso a la información del documento de su interés, debido a que suele presentarse como prueba judicial en tribunales agrarios, de posesión de tierras o como parte de investigaciones para dictaminar la autenticidad de un documento o para realizar la identificación y reconocimiento de patrimonio documental.
Entre los documentos solicitados para transcripción paleográfica, se encuentran los siguientes tipos documentales: reales cédulas, mercedes, títulos de composición de tierras, reales provisiones, títulos primordiales del virreinato, mandamientos, peticiones, presentaciones, autos acordados, diligencias, testimonios, vista de ojos, fundaciones y demarcaciones de pueblos, genealogías, sentencias, apelaciones, etcétera.
De esta manera, contar con un conjunto de reglas de transcripción paleográfica permite su estandarización y la correcta, cuidadosa y precisa transcripción del documento original. Además, evita interpretaciones que lo modifiquen o alteren.
Las Reglas de transcripción paleográfica proponen utilizar la transcripción literal modernizada, la cual permite al transcriptor la reproducción fiel del contenido del documento y la lectura y comprensión del texto transcrito, incluso a un público no especializado. Es preciso resaltar que las directrices de transcripción tienen como principio satisfacer las necesidades de quienes solicitan los servicios y proporcionan los estándares de calidad requeridos. Estas reglas retoman algunos aspectos de las Normas de Transcripción de Documentos Históricos Panamericanos, aprobadas en Washington en 1961, adoptadas por el agn al menos desde 1979. Además, estas directrices incorporan valiosas contribuciones de investigadores en el campo de la transcripción paleográfica y la experiencia de los especialistas que se han dedicado a esta labor en el Archivo General.
En la elaboración y revisión de estas reglas participaron Ana Lilia Quintero Barajas, titular del DIDCPPD y María Cristina Soriano Valdez, titular de la SIDCPD.

El alcance de la investigación en Ciencias de la Información Documental por mujeres del SNII

Merizanda María del Carmen Ramírez Aceves — 2024-09-19

Las Ciencias de la Información Documental (cid) han sido poco exploradas desde la óptica de la investigación. Las mujeres han ido conquistando espacios que les han ganado la categoría de jefas de las diferentes unidades documentales y, al
mismo tiempo, la academia no ha sido ajena a este fenómeno. De 40 estudiosos de estas áreas, 19 son mujeres, es decir, 47.5%. El objetivo de este artículo es analizar la producción científica de estas mujeres y que, además, pertenecen al
Sistema Nacional de Investigadoras e Investigadores (SNII) en México. Muchos de sus trabajos han destacado y construido la cadena de conocimiento que fundamenta las CID. Un breve acercamiento a los resultados de sus investigaciones permite concluir que las aportaciones han tenido un fuerte alcance a nivel internacional en seis áreas fundamentales: la vida cotidiana, la ciencia y la tecnología, la economía de mercado, la ética, moral y derecho, el medio ambiente y los imaginarios sociales, todas ellas variables propuestas por Ramsés Oviedo. A partir de ello, es posible establecer que los productos científicos se ubican en el ámbito de la ciencia básica, evidenciando temáticas centradas en intereses particulares que inciden en el beneficio de los diferentes sectores sociales.

Huellas de María Guadalupe Moncada y Berrio, pintora novohispana, en el Fondo Casa de Moneda

Exayane Yhoryeth Galvan Gives — 2024-09-19

Desde hace varias décadas se ha denunciado la deuda histórica que se tiene con respecto a la historia de las mujeres y aunque los huecos históricos se han ido llenando poco a poco, aún nos falta mucho camino por recorrer. Poco se sabe de as mujeres que detentaron en las esferas políticas, económicas o culturales en época del virreinato, sobre todo, porque muchas quedaban relegadas ante la figura de sus esposos o padres, sin embargo, existen casos donde la figura femenina resalta de gran manera. Uno de ellos es el de María Guadalupe Moncada y Berrio, una mujer que es mencionada en algunos documentos de la Casa de Moneda resguardados en el Archivo General de la Nación (AGN).
María Guadalupe Moncada y Berrio estuvo casada con uno de los superintendentes de la Real Casa de Moneda al que, además, ayudó a que tuviera un mayor renombre, tal como lo hace constatar un documento encontrando en el dicho fondo, pues en él se puede observar la importancia social que tenía adquirir un título nobiliario. Esta información nos lleva a cuestionarnos en varios sentidos, por ejemplo ¿quiénes eran las mujeres que acompañaban y respaldaban a los personajes más representativos de la Casa de Moneda?, ¿qué historias tejieron alrededor de la institución y sus titulares?
En este trabajo el hilo conductor es hablar de María Guadalupe Moncada y Berrio, no como la esposa de un superintendente, sino como la mujer con su propia historia y talento. Por lo que, para conocerla, averiguaremos también a las mujeres de su familia y, con ello, poder entender el papel que María Guadalupe Moncada y Berrio jugó como mujer novohispana con un linaje aristocrático que la situó en una posición destacada en la sociedad colonial.

Los indios embarrancados. La guerra en el sur de las provincias de Michoacán y México (1814-1820)

Eduardo Miranda Arrieta — 2024-09-19

El artículo trata del modo de actuar de los indios durante los últimos seis años de la guerra de Independencia mexicana. En presencia de disposiciones coercitivas de los ejércitos en contienda, fueron obligados a participar en la guerra desempeñando distintas labores como soldados y gente de apoyo en tareas de atrincheramientos, guías, correos, vigías y espías. Pero lo que buscamos demostrar, es que hubo cuantiosos indios que salieron de sus pueblos para sustraerse de los peligros de la guerra y para evitar los castigos de las ordenanzas militares. Para lograrlo, buscaron refugio en las profundas barrancas en donde construyeron habitaciones (jacales) rústicas, cultivaron árboles frutales, llevaron sus pocos animales domésticos, así como sus utensilios de labranza para cultivar la tierra. Fueron indios que supieron negociar y concurrir con lo jefes insurgentes y realistas para alcanzar, en medio de los enfrentamientos armados, su sobrevivencia.

Reseña de Arte de escribir por reglas. Obra perteneciente al fondo reservado

Ana Silvia Ruiz Zamarrón — 2024-09-19

En 1798, se publicó la obra Arte de escribir por reglas y con muestras, segun la doctrina de los mejores autores antiguos y modernos, extrangeros y nacionales, el primer libro que circunda el sistema de enseñanza lectura-escritura y que por decreto real fue texto oficial para la enseñanza de la lectura y escritura en todas las ciudades, villas y lugares del reino. Este tratado es incuestionable por su valor histórico y por el conocimiento que transmite, incorpora la erudición de Torcuato Torío de la Riva y Herrero ante la historia cultural de nuestro país.

Numeralia

Subdirección de Comunicación AGN — 2024-09-19

En Numeralia se proporcionan cifras obtenidas durante el primer semestre de 2024, en cuanto a los servicios de acceso al público, los fondos e imágenes ingresados al Repositorio Documental Digital del agn y los recursos digitales ingresados al Repositorio Documental Memórica. México, haz memoria. Acciones que posibilitan el aprovechamiento social del acervo histórico, la difusión y promoción del derecho a la memoria.